diumenge, 10 de març del 2013

Els Salms. Un diàleg sincer amb Déu


Amb la Bíblia a les mans, just en obrir el Salteri, hi llegim: «Feliç l’home que estima de cor la Llei del Senyor.»

Al llarg de la història, totes les dones i homes, infants, joves, adults i vells han cercat això que el llibre dels Salms ens promet des de la primera paraula: la felicitat. Val la pena que ens hi aturem, perquè és l’oferta més interessant del món: la felicitat es troba en Déu, en el diàleg d’amor amb ell, en l’escolta atenta de la seva Paraula.

Els Salms, llibre de pregàries sorgides de la vida, són un a abraçada entre Déu i nosaltres, un diàleg sincer entre dues persones que s’estimen: Déu ens parla en les paraules dels salms i nosaltres parlem a Déu amb els salms.

L’Associació Bíblica de Catalunya, conjuntament amb el Centre de Pastoral Litúrgica de Barcelona i l’Editorial Claret, acaba de publicar una edició de butxaca del llibre dels Salms, amb el text de la Bíblia Catalana. Traducció Interconfessional (BCI). L’edició, porta una introducció i la presentació de cadascun dels 150 salms escrites per en Joan Ferrer; notes breus que ens poden ajudar a entrar en el sentit de les pregàries.

Aquesta edició de butxaca del llibre dels Salms podreu adquirir-la i tenir-la com a companya de camí, per tan sols 4,90€ l’exemplar (preu aconseguit gràcies a un ajut que els editors han rebut).

diumenge, 14 d’octubre del 2012

La Palabra de Dios: el umbral de la fe


La fe y la Palabra de Dios son dos realidades que están íntimamente interrelacionadas. Así lo ha señalado Benedicto XVI en la Carta apostólica Porta Fidei (La puerta de la fe: PF) con la que ha convocado el año de la fe, realidad que se ha inaugurado hace escasos días con el Sínodo de los Obispos sobre «La nueva evangelización para la transmisión de la fe cristiana», haciéndolo coincidir con la celebración de los cincuenta años de la inauguración del Concilio Vaticano II.

«”La puerta de la fe” (cf. Hch 14, 27), que introduce en la vida de comunión con Dios y permite la entrada en su Iglesia, está siempre abierta para nosotros. Se cruza ese umbral cuando la Palabra de Dios se anuncia y el corazón se deja plasmar por la gracia que transforma. Atravesar esa puerta supone emprender un camino que dura toda la vida» (PF 1).

La comunidad creyente es invitada a cruzar el umbral de la Palabra de Dios, a proclamarla, a compartirla… para entrar en la fe, en la vida de intimidad divina, en la comunidad eclesial que celebra esta fe, en dejarse transformar, en participar del auténtico camino de la felicidad. No podemos separar la fe de la Palabra de Dios que es su puerta de entrada, la que la alimenta, la que le da contenido. El año de la fe, el Sínodo, el aniversario del Concilio son tres efemérides, tres oportunidades que convergen y nos invitan a vivir con más intensidad nuestra fe, a aproximarnos con asiduidad a la Palabra de Dios, fundamento de esta fe.

Cada vez se hace más necesario, yo diría imprescindible, el que nuestra fe esté fundamentada en la Palabra de Dios. Esto sólo es posible si frecuentamos, diariamente, la lectura de la Biblia, si la convertimos en nuestra oración cotidiana, si la meditamos, si la estudiamos, si la compartimos comunitariamente…, si dejamos que llene nuestra mente y nuestro corazón.

«Lo que el mundo necesita hoy de manera especial es el testimonio creíble de los que, iluminados en la mente y el corazón por la Palabra del Señor, son capaces de abrir el corazón y la mente de muchos al deseo de Dios y de la vida verdadera, ésa que no tiene fin» (PF 15).

Nuestra mente y nuestro corazón han de estar iluminados por la Palabra de Dios, para que se abran a la voluntad salvífica de Dios, a la vida auténtica, sin fin. La Sagrada Escritura es la luz que no se apaga, la que alumbra en todos los momentos de la vida, sobre todo en los más «oscuros». Y esto tiene que ver mucho con la fe, con el itinerario de la fe en nuestras vidas.

Y, también, la fe es una realidad llamada a ser compartida. De hecho, la «nueva evangelización» es el telón de fondo que el papa actual ha querido situar en todas estas celebraciones. El Sínodo está convocado bajo el lema «La nueva evangelización para la transmisión de la fe cristiana». Y en la Exhortación apostólica Verbum Domini ya señaló la estrecha relación entre nueva evangelización y nueva escucha de la Palabra de Dios, unión indisoluble en la vivencia de la fe: «nuestro tiempo ha de ser cada día más el de una nueva escucha de la Palabra de Dios y de una nueva evangelización» (VD 122).

El año de la fe, junto con el Sínodo y la celebración de los cincuenta años del Vaticano II son una nueva oportunidad para poner al día los fundamentos de lo que creemos, de lo que celebramos, de lo que vivimos, y la Palabra de Dios es la puerta de acceso a ello.

Javier Velasco Arias

dijous, 21 de juny del 2012

La ciudad bíblica de Belén

El descubrimiento arqueológico de un sello de arcilla, de 1,5 centímetros, con la inscripción Bat Lejem (nombre de la ciudad de Belén, escrito en paleohebreo) y datado en los siglos VII u VIII a.C., es una excelente noticia tanto desde el punto de vista científico y arqueológico como bíblico. El hallazgo nos lleva al periodo en que dicha ciudad es citada en la Biblia Hebrea (el Antiguo Testamento cristiano) como parte del reino de Judá y conocida como la época del primer Templo (1006-586 a.C.).

Su encuentro, por parte de un equipo de la Autoridad de Antigüedades de Israel, dirigidas por Eli Shukron, en el poblado de Silwán, en la Jerusalén Este, ha sido posible gracias a un sistema de filtrado, donde la tierra se lava para detectar objetos pequeños que por otros medios son indetectables. Se trata de un sello usado para sellar documentos u objetos, con una finalidad fiscal.

Belén, cuyo nombre en hebreo significa «casa del pan», aparecerá en la Biblia como el lugar donde fue enterrada la matriarca Raquel, esposa de Jacob y madre de José y Benjamín (Gn 35,19; 48,17). Y entrará en la historia de la genealogía davídica con la narración del libro bíblico de Rut, donde se cuenta la historia de una mujer moabita que después de muchas vicisitudes acompañará a su suegra Noemí (ambas viudas) desde Moab hasta Belén, y después de trabajar duramente recogiendo las espigas que se dejan los espigadores de la casa de Booz, se casará con él; ambos son presentados en las Escrituras judías como los bisabuelos del rey David. Es una narración preciosa desde un punto de vista literario y muestra como también los extranjeros, en este caso una mujer, pueden formar parte de la historia de Israel y del plan salvífico divino.

Aunque la entrada por la puerta grande de la Biblia Hebrea vendrá de la mano de la historia del rey David, cuyo origen se sitúa en la ciudad de Belén (1Sam 16,4-13). El profeta Samuel es enviado por Dios a Belén, donde ungirá a David, el menor de los hijos de Jesé, como rey de Israel.

Más tarde el profeta Miqueas (s. VIII a.C.) después de profetizar duramente contra la injusticia social y de las consecuencias desastrosas que esa forma de vivir acarreará, anuncia un futuro mejor, una paz posible. Parte del texto de esperanza será citado posteriormente por el evangelio mateano (Mt 2,6) y será interpretado desde una perspectiva mesiánica, que se inicia en Belén:

Pero tú, Belén Efratá, aunque eres pequeña entre los clanes de Judá, de ti me ha de salir el que ha de gobernar en Israel. Sus orígenes vienen de antaño, de tiempos lejanos (Miq 5,1)

Ya en el Nuevo Testamento aparecerá Belén como el lugar del nacimiento de Jesús; será en los llamados «relatos de la infancia», que encontramos en los evangelios de Mateo y Lucas: Mt 2,1-8 y Lc 2,1-7. Ambos autores, utilizando fuentes de información diferentes, nos aportarán en sus obras el mismo dato.

Desde entonces la ciudad de Belén, próxima a Jerusalén, se ha convertido en un lugar privilegiado de peregrinaje cristiano, para visitar el lugar del nacimiento de Jesús y, también, para conocer toda la historia bíblica tan intensa de este lugar que ahora la arqueología nos ha permitido datar con una antigüedad muy próxima a los relatos bíblicos más antiguos.

Javier Velasco-Arias


dilluns, 26 de setembre del 2011

Qumrán en Internet


Hace escasamente un año comentábamos el proyecto de digitalización de los rollos de Qumrán en un plan conjunto de la «Autoridad de Antigüedades de Israel», a través del Museo de Israel, y Google.

Hoy podemos dar la bienvenida a los primeros frutos de este proyecto, con la publicación de los cinco primeros documentos; tres de ellos relativos a la comunidad que habitó en las montañas de Khirbet Qumrán, seguramente desde finales del siglo III a.C. hasta su desaparición en la primera guerra judía (alrededor del año 70 d.C.): la Regla de la Comunidad (1QS); fragmentos del Rollo del Templo de la Cueva 11 (11Q19 ó 11QTemple) y el Rollo de la Guerra (1QM); uno bíblico, el Gran Rollo de Isaías (1QIsa); y otro parabíblico, un comentario  (pésher) al profeta bíblico Habacuc (1QpHab).

Se puede acceder a los textos en alta resolución, además de encontrar información diversa sobre los rollos. Es una excelente noticia tanto para los expertos y estudiosos, como para el público en general, por poder acceder de forma fácil al seguramente descubrimiento arqueológico más importante del siglo XX.

La Regla de la Comunidad, del que se han localizado seis textos: uno en la Cueva 1 (el digitalizado), cuatro textos fragmentarios en la Cueva 4 y uno en la Cueva 5, nos proporciona información de una comunidad judía apartada del resto de la sociedad (¿monjes?), de cómo se entraba a forma parte de ella, de la naturaleza de dicha comunidad, de diversas regulaciones e incluso de ciertos aspectos teológicos comunitarios (aunque esencialmente es un texto legislativo).

El Rollo del Templo, encontrado en la Cueva 11, es el mejor conservado de los cinco encontrados en diversas cuevas. Este texto es una interpretación legislativa de la Torá (más conocido entre los cristianos como Pentateuco) y parece tener la pretensión de ser la auténtica interpretación de la colección bíblica más importante para el judaísmo.

El Rollo o Regla de la Guerra, del que también se han encontrado fragmentos en la Cueva 4, presenta la batalla final o escatológica entre los Hijos de la Luz y los Hijos de la Oscuridad, y de cómo debe prepararse la Comunidad para este evento.  

El rollo de Isaías, que ya podemos ver y consultar digitalizado, es uno de los textos bíblicos más importantes de los encontrados en las cuevas de Qumrán, datado alrededor del año 125 a.C., contiene, en 54 columnas, todos y cada uno de los sesenta y seis capítulos del texto profético, con la excepción de pequeñas lagunas por deterioro del cuero del pergamino, sobre todo en las columnas 1-9. Es uno de los rollos mejor conservados, teniendo en cuenta su antigüedad. No es el único rollo hallado en esta vasta biblioteca: en la misma cueva 1 se encontró un segundo rollo (1QIsb) y varios en la cueva 4; aunque sí es el que se encuentra en mejor estado de conservación.

Por último (al menos en este momento) el comentario o pésher de Habacuc. Explica y desarrolla los dos primeros capítulos del libro profético. El autor del comentario considera que las profecías anunciadas en el texto bíblico se corresponden a los acontecimientos que está viviendo la comunidad a la que pertenece.

Hemos de congratularnos de esta iniciativa, disfrutarla y esperar que próximamente podamos disponer de más textos en Internet.



Más información en:

dijous, 8 de setembre del 2011

Magdala en contexto

En las recién pasadas Jornadas de la «Asociación Bíblica Española - ABE» (Vigo, 5-7 de septiembre) el profesor Santiago Guijarro compartió con todos los participantes tanto los hallazgos arqueológicos de Magdala como el Seminario Internacional que tuvo lugar en Tierra Santa, del 6 al 8 de junio con el título «Magdala en contexto», al que asistieron diversos miembros de la ABE, junto con biblistas y arqueólogos de otras nacionalidades.


Os invitamos a leer el artículo que salíó publicado con motivo de dicha efeméride:
http://www.agenciasic.es/2011/06/17/%E2%80%9Cmagdala-en-contexto%E2%80%9D/ 

y a ver el vídeo grabado con intervenciones de varios de los implicados en este encuentro y en el estudio de las excavaciones:

http://youtu.be/-1hWUddpILQ